arabic freelance jobs
AI Voice Data Trainer - Record From Home - Arabic
Urgently hiringVoices.comRemote- Selected candidates will be asked to record audio on their own time, from home in their most fluent (first) language.
- Fluent in the listed language.
Arabic Speech & Transcription Specialist (UAE)
Often replies in 1 dayVolga PartnersUAE- We are seeking Arabic speakers based in UAE to support speech and text-based language tasks.
- This work focuses on recording, reviewing, and evaluating Arabic…
- View all Volga Partners jobs - UAE jobs - Specialist jobs in UAE
- Salary Search: Arabic Speech & Transcription Specialist (UAE) salaries in UAE
- See popular questions & answers about Volga Partners
- Excellent English Language CenterDubai
- The role involves providing academic support to students and helping them strengthen their understanding of core subjects in a clear and engaging way.
Freelance Microsoft Excel Instructor (Online – Zoom)
Often replies in 3 daysSmart Engineering Leadership & Excellence in...Remote- We are seeking an experienced and engaging Microsoft Excel Instructor to deliver a 12- 16 hour online training program via Zoom.
- Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
- On a typical day, you will converse with the model…
- Luma Edit LabRemote
- This is a remote freelance position with ongoing monthly work.
- We are looking for a freelance video editor to join our team on a monthly retainer basis, editing…
- Eton InstituteDubai
- Those who are experienced in teaching their language as a second language.
- Those who have a relevant teaching degree or certification for teaching the language.
- View all Eton Institute jobs - Dubai jobs - Speaker jobs in Dubai
- Salary Search: Urdu Instructor (Must be an Arabic speaker) salaries in Dubai
- See popular questions & answers about Eton Institute
- Eton InstituteDubai
- Those who are experienced in teaching their language as a second language.
- Those who have a relevant teaching degree or certification for teaching the language.
- View all Eton Institute jobs - Dubai jobs - Speaker jobs in Dubai
- Salary Search: Urdu Instructor (Must be an Arabic speaker) salaries in Dubai
- See popular questions & answers about Eton Institute
- IH DubaiDubai
- Native Arabic speaker with Cambridge CELTA/equivalent or TAFL (Teaching Arabic as a Foreign Language) qualification for a part-time/freelance position in Dubai…
- View all IH Dubai jobs - Dubai jobs - Teacher jobs in Dubai
- Salary Search: Arabic Teacher - Part Time salaries in Dubai
- Excellent English Language CenterDubai
- The ideal candidate will be responsible for delivering engaging and effective Spanish language lessons to Arabic-speaking students.
- Iqraa Arab Language Teaching CentreAbu Dhabi
- Freelance teaching on a one-to-one basis;
- The content of lessons varies depending on the reason why the students are learning Arabic, e.g. whether it is for…
- View all Iqraa Arab Language Teaching Centre jobs - Abu Dhabi jobs - Teacher jobs in Abu Dhabi
- Salary Search: Arabic teacher salaries in Abu Dhabi
- ONEA CLINIC LLCDubai
- Bilingual Telesales & Call Center Agent – Aesthetic Clinic Experience Required*.
- AED 3,500 Salary + Commission.
- * Minimum 1 year UAE work experience.
- Interlink HR ConsultancyAbu Dhabi
- Minimum of 3 years experience in simultaneous and consecutive interpretation.
- View all Interlink HR Consultancy jobs - Abu Dhabi jobs - Interpreter jobs in Abu Dhabi
- Salary Search: Freelance Interpreter salaries in Abu Dhabi
- Doleep StudiosDubai
- Must be based in the UAE with a valid own/freelance visa.
- Doleep Studios* is looking for an experienced Video Editor to support our production team on a *…
- View all Doleep Studios jobs - Dubai jobs - Video Editor jobs in Dubai
- Salary Search: Freelance Video Editor (Project-Based) salaries in Dubai
- STARLING TALENT CARE SERVICES LLCDubai
- Visa Type- Candidate must hold a valid freelance visa.
- Looking for stable project-based freelance work.
- Must hold a valid freelance visa (Dubai/UAE).
- Excellent English Language CenterDubai
- The ideal candidate will deliver engaging, student-centered lessons using structured and interactive approaches.
- Fluent or native-level English proficiency.
Job Post Details
AI Voice Data Trainer - Record From Home - Arabic - job post
Job details
Pay
- AED880 an hour
Job type
- Temporary
- Part-time
Full job description
Job description
Voices is looking to hire fluent speakers in the following languages:
- Arabic
Overview:
Selected candidates will be asked to record audio on their own time, from home in their most fluent (first) language. The recordings will be used strictly for internal text-to-speech (TTS) research and development. This is an AI Training opportunity. As part of the application process, you may be asked to provide a short audio sample (usually under one minute) to confirm recording quality.
Note: No prior voice acting experience necessary, though it is welcomed. This opportunity does not require a Voices account.
Requirements:
- Fluent in the listed language
- Access to a quiet space for high-quality voice recording
- Ability to meet the following audio specifications:
- Minimal background noise and echo
- Format: WAV (Waveform Audio File Format)
- - Sample Rate: 44.1 kHz or higher (48kHz is great)- Bit Depth: 16-bit or higher (24-bit is great)- Noise floor: -90 to -60 dBFS (Studio-quality)- No background noise- Submission reflects raw, unprocessed audio — no reverb, compression gate, noise reduction, or any other effects.
- No smartphone recordings, record in a quiet place, and use the equipment that you would use if selected.
Key Responsibilities and Qualifications:
- Available to record audio using a provided script and deliver audio files within 2 days of your hiring date.
- Record provided scripts in a quiet environment.
- Deliver high-quality audio files in accordance with audio specifications.
- Previous experience in voice acting, narration, or broadcasting is required.
- Access to high-quality recording equipment (a microphone and soundproofing are necessary).
- Talent must be a native speaker of the posted language.
- You will be required to sign various agreements, including an NDA and a usage release agreement.
Artistic Direction:
DOs:
- Be Yourself! Speak in your most natural, conversational voice.
- Embrace Emotion!
- Don't be afraid to exaggerate emotions.
DON'Ts:
- Don’t ad-lib, please read the script exactly as it is written
- No Robot Voices!, No flat, neutral, or robotic delivery. Do not do an impression of a speech assistant like Siri or Alexa
- Avoid Commercial Vibes! This isn't an ad or an explainer, so no overly polished or "announcer" tones.
- No Impressions! Just use your own unique voice.
- Don't record the Tone, Emotion, Character, Direction, etc. columns in the script. Please only record the ‘Script Content’ column.
Payment Details:
- You must have a valid PayPal account or the ability to receive payment via Tipalti.
- If using Tipalti, a verified bank account is required to process your payment.
Licensing & Usage:
- No public or commercial use
- Internal research and development use only
- Recordings will not be sold, broadcast, or used to train public-facing AI
Recordings collected will be used for evaluation purposes only. Your voice samples will be used to prompt speech-enabled AI systems and to assess the accuracy, safety, and quality of the AI’s responses. Your voice will not be cloned, generated, or used in synthetic speech. All data will be stored securely and handled in compliance with privacy and data protection standards.
Audition Process:
We’ll review all submissions and contact selected candidates with next steps. AI-generated content is not permitted; all submissions must consist solely of original, human performances. Submitting AI auditions or multiple auditions in an attempt to be hired more than once is strictly prohibited. Files will be reviewed and authenticated manually and by detection software. If a talent is found to have used AI or was hired more than once due to multiple audition submissions, they will not be compensated for any of their work, their files will be deleted, and they will be removed from this project and future projects.
Job Type: Temporary / Freelance
Pay: $240 USD, or 880 AED (flat rate for 1 Hour of audio)
Schedule:
- Flexible
- Remote
- One-time recording session, asynchronous
Work Location: Remote / From home
Voices is committed to collecting AI data ethically, with full speaker consent and fair compensation.
Continued opportunities:
Even if you're not selected this time, submitting your first project sets you up for recurring work in your language as each new matching Voice Data opportunities become available, and you join Voices.com's roster of remote Voice Data contributors.
To learn more, visit Our Commitment to Ethical AI.
https://www.voices.com/blog/our-commitment-to-ethical-ai/
Thanks,
– The Voices.com Team
Job Types: Part-time, Temporary
Contract length: 2 weeks
Pay: AED880.00 per hour
Expected hours: 1 per week