Arabic Translation jobs
Sort by: relevance - date
- Diamond TranslationRemote
- Experience in legal and technical translation is preferred.
- Interested candidates are requested to send their CV, translation samples, rates, and availability.*…
- A degree in Arabic language, linguistics, or a closely related field is ideal; peer‑reviewed publications, translation experience, or hands-on linguistic…
- Productive PlayhouseRemote
- Transcription, translation, localization, linguistic analysis, AI evaluation — it all comes back to preserving languages and the cultures they carry.
- View all Productive Playhouse jobs - Remote jobs - Data Collector jobs in Remote
- Salary Search: SMS Data Collector - Arabic (UAE) salaries in Remote
- YOSHAbu Dhabi
- Strong Arabic and English translation and proofreading skills.
- 2–4 years of professional translation experience, preferably in research or corporate…
- View all YOSH jobs - Abu Dhabi jobs - Translator jobs in Abu Dhabi
- Salary Search: Arabic Translator salaries in Abu Dhabi
- KalamRemote
- Job Type Self-Employed Contract.
- Native fluency in Arabic and fluent in English.
- Minimum of 1 year of OPI or VRI experience with a recognized interpretation…
- View all Kalam jobs - Remote jobs - Interpreter jobs in Remote
- Salary Search: Arabic - English Remote Interpreter salaries in Remote
View similar jobs with this employerDataAnnotationRas al-Khaimah- Help train AI chatbots while gaining the flexibility of remote work and choosing your own schedule.
- We are looking for an existing Arabic to English Translator…
- Crown Legal Translation ServicesDubai
- 2–4 years of relevant professional translation experience.
- Strong translation, writing, proofreading, and communication skills.
- View all Crown Legal Translation Services jobs - Dubai jobs - Translator jobs in Dubai
- Salary Search: Arabic Translator salaries in Dubai
- Eton InstituteAbu Dhabi
- Proven translation and/or interpretation experience.
- Spoken and/or simultaneous interpretation.
- Strong proficiency in the relevant language pair.
View similar jobs with this employerDataAnnotationJebel Ali- Help train AI chatbots while gaining the flexibility of remote work and choosing your own schedule.
- We are looking for an existing Arabic to English Translator…
- Experience in voice-over, transcription, localization, translation, content production, or media is an advantage.
- Pay: From AED10,000.00 per month.
- View all PUNX jobs - Remote jobs - Voice Over Artist jobs in Remote
- Salary Search: Middle East Transcription & Voice-Over Specialist salaries in Remote
- Experience in voice-over, transcription, localization, translation, content production, or media is an advantage.
- Pay: From AED10,000.00 per month.
- View all PUNX jobs - Remote jobs - Voice Over Artist jobs in Remote
- Salary Search: Middle East Transcription & Voice-Over Specialist salaries in Remote
- Help train AI chatbots while gaining the flexibility of remote work and choosing your own schedule.
- We are looking for an existing Arabic to English Translator…
- Hashtag AdvertisingRemote
- Write original Arabic and English copies for social, paid ads, short video scripts, websites and emailers.
- Develop campaign lines, taglines and naming options…
- View all Hashtag Advertising jobs - Remote jobs - Copywriter jobs in Remote
- Salary Search: Bilingual Copywriter (Arabic & English) salaries in Remote
- ACQUAINTECH IT SOLUTIONS L.L.CDubai
- You make sure Arabic websites are designed in Arabic, not mirrored from English.
- You review layout, typography and content so the Arabic site reads as native…
- View all ACQUAINTECH IT SOLUTIONS L.L.C jobs - Dubai jobs - Specialist jobs in Dubai
- Salary Search: Arabic Localisation Specialist salaries in Dubai
- Help train AI chatbots while gaining the flexibility of remote work and choosing your own schedule.
- We are looking for an existing Arabic to English Translator…
- United Arab Emirates UniversityAl-Ayn
- The United Arab Emirates University (UAEU) invites applications for a full-time Instructor in Interpreting (Arabic/English and vice versa).
Freelance English-to-Arabic Translator
Job details
Pay information not provided
Full-time
Remote
Full job description
We are looking for a highly experienced freelance translator specializing in translation from English into Arabic.
Requirements:
- Excellent command of English and Arabic
- Proven professional translation experience
- Strong Arabic writing and proofreading skills
- High level of accuracy and attention to detail
- Ability to meet agreed deadlines
- Experience in legal and technical translation is preferred
Interested candidates are requested to send their CV, translation samples, rates, and availability.
Work Location: Remote
Let Employers Find YouUpload Your Resume